Terminología de las apuestas deportivas.

¿Qué es un back? ¿y un lay?, ¿que es un apuesta over o under?, ¿en que consiste hacer trading?… en las apuestas se utilizan muchas veces términos especificos, normalmente de origen inglés, cuyo conocimiento es necesario si se quiere aprovechar la información para obtener beneficios. Entre las más utilizadas se encuentran las siguientes:

Back/Lay. Son los términos que se utilizan para denominar la apuesta a favor o en contra de un resultado determinado. En las casas de intercambio de apuestas, betting exchanges, se cierran las apuestas y consolidan las cuotas entre una posicion back (a favor) y otra lay (en contra), permitiendonos la posibilidad de hacer trading en las apuestas live, realizadas durante el desarrollo de un encuentro.

Odds. Cuotas. Valor de referencia de la apuesta sobre un resultado que marca el beneficio por unidad apostada y al mismo tiempo representa la probabilidad de que ese resultado se produzca. El conocimiento de las diferentes cuotas ofrecidas sobre un resultado nos permite conocer la relación rentabilidad/riesgo de una apuesta. A mayores cuotas menor probabilidad de acierto, mayor riesgo y mayores beneficios. A cuotas menores, mayor probabilidad de acierto, menor riesgo y menos beneficios.

Over/Under. Apuesta sobre el resultado que se produzca sea mayor o menor de un número determinado propuesto por la casa de apuestas y que viene expresado en forma decimal para delimitar las opciones. Suelen ser apuestas sobre el número de goles, puntos o juegos, pero también sobre otros aspectos del partido, saques de esquina, tarjetas, asistencias…Una apuesta común en fútbol es el over/under 2,5, es decir, apostar a que el resultado final de un partido supere o no los 2,5 goles marcados en total.

Trading. Posibilidad que ofrecen las casas de intercambio de apuestas de apostar a favor y en contra en un evento live aprovechando la variación de las cuotas back y lay para consolidar beneficios sea cual sea el resultado final que se de en ese encuentro, o para minimizar las pérdidas de una apuesta inicial.

Apuesta live. Apuesta que se realiza durante el desarrollo de un evento determinado y que permite adaptar nuestra estrategia de apuesta al resultado del mismo.

Half Time/Full Time. Apuesta sobre el resultado en el descanso del encuentro y al final del mismo.

Bankroll. Cantidad de dinero disponible para apostar en cada momento.

Yield. Relación entre el beneficio y el total apostado. El Yield es el porcentaje de beneficio respecto a una apuesta determinada y que se obtiene de aplicando la siguiente fórmula:
% Yield = (Beneficio / Total apostado) x 100

Stake. El stake es una medida de ponderación de una apuesta expresada en términos fraccionarios. Varía entre 1/10 y 10/10, representando la mínima y la máxima confianza que se tiene sobre una apuesta y que sirve además para indicar la cantidad de dinero apostado o que se puede apostar en función del bankroll.

Pick. Predicción o pronóstico que realiza un tipster sobre el resultado de un evento.

Tipster. Apostador profesional y buscador de cuotas con value que realiza picks para si mismo o para los demäs.

Value. Valor en las cuotas ofrecidas por las diferentes casas de apuestas. Es un concepto completamente subjetivo, que sirve para indicar que determinada cuota tiene para nosotros un valor especial, que se trata de una cuota que se paga por encima de lo que nosotros esperábamos en un principio.

Valuebet. Apuesta con una cuota sobrevalorada por la casa de apuestas en relación a las probabilidades de que se produzca. Por ej. una cuota por encima del 2 a 1 a que el lider de la clasificación gana en su estadio al último de la tabla.
La traducción literal de valuebet es apuesta valiosa o apuesta de valor. Explicado de forma sencilla, es una apuesta muy bien pagada. Un valuebet es una apuesta donde su cuota tiene un valor con una probabilidad asociada superior a la probabilidad real que tiene de suceder. De forma que los continuos envites a este tipo de apuestas generan a largo plazo un beneficio seguro, puesto que están valoradas por encima de su probabilidad.

Surebet. Literalmente apuesta segura. Combinación de apuestas sobre cualquier resultado del mismo evento, normalmente a través de cuotas de diferentes casas de apuestas, que nos aseguran beneficio sea cual sea el resultado del mismo.
Las cuotas están puestas de tal forma que independientemente del resultado del evento se consigue un beneficio. Las surebets suelen darse aprovechando las diferencias entre las cuotas ofrecidas por varias casas. No confundir con apuesta banker.

Apuesta banker. Una apuesta banker es una apuesta considerada ultrasegura, con prácticamente un 100% de confianza en que se producirá el resultado elegido.

Betting exchange. Casa de intercambio de apuestas, peer to peer o P2P, que se limita a recoger las cuotas ofrecidas por los apostadores cruzando las apuestas a favor de un resultado con las apuestas en contra de ese resultado, y llevandose un porcentaje sobre el beneficio de la apuesta ganadora.

Bookmaker. Casa de apuestas tradicional que establece sus propias cuotas en las apuestas sin posibilidad de que el apostante pueda variarlas.

Bookie. Organización o persona que toma las apuestas sobre eventos deportivos y otros acontecimientos acordando las probabilidades de que un resultado se produzca, y representandolas en forma de cuota.

H2H o Head to Head. Estadística que indica el resultado de enfrentamientos previos entre los dos contrincantes de un evento.

En los siguientes enlaces podeis encontrar más información:
Diccionario de términos.
Diccionario del apostador.
Reglas básicas de las apuestas.